Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en voz alta
i'm waiting for you at home
Senast uppdaterad: 2023-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡en voz alta!
to think, to feel, to do – in a loud voice!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me lo pregunto en voz alta.
i am just wondering that out loud.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
leo en voz alta:
i shall read it out:
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
…¿acaso dije eso en voz alta?
did i say that out loud?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(lee en voz alta).
(he reads aloud.)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dije en voz alta con voz autoritaria,
i said out loud in an authoritarian voice,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lectura en voz alta
reading aloud
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
cantamos en voz alta.
we sang in loud voices.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- si lo es – dije en voz muy baja
- yes it is – i said very low
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
" gritó en voz alta. "
“ cried out in a loud voice.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
" en voz alta a gourry.
" out loud to gourry.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
-¿las pronunció en voz alta?
"did you speak these words aloud?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
en voz alta y con claridad.
loudly and clearly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4 – debe pronunciarse en voz alta.
4.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
leer en voz alta material bibliotecario
read aloud from library materials
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de modo que hablaban en voz alta.
so people were talking aloud.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
5. decir el azan en voz alta.
to call azan from a high place. 5.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
otro lloraba y rezaba en voz alta.
another was crying and praying out loud.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
los leeré en voz alta muy lentamente:
i shall read them out very slowly in english:
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: