Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
“mi niña, ábrete a mi lo mas que puedas.
“my child, open yourself to me as much as you can.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo mas atrás que
but i have done so.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. despertar mas temprano que de costumbre.
1. awaken earlier than usual.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
practica esta pequeña señal de amor lo mas frecuente que puedas hoy.
practice this little love signal as often as you can today.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sos lo mas
you are the most
Senast uppdaterad: 2021-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
llámame lo mas frecuente que puedas. siempre tender una lección para ti.
do call on me as often as you can. i will always have a lesson for you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mama sos lo mas
you are the most
Senast uppdaterad: 2021-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo mas resaltante:
basics:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo mas dificil que existe en el mundo
what they sow in the world
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
animan a los estudiantes a solicitar su visa lo mas temprano posible.
students are encouraged to apply for their visa as soon as possible.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nade lo mas fuerte que pude por cinco minutos.
i swam as hard as i could for five minutes.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
algunos despiertan mas temprano que el resto, con sus cantos y correteos.
some awaken earlier than does the rest, with their singing and scurrying about.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en lo mas alto (1)
en lo mas alto (1)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- si buscas por el perdón del allah, lo mas que puedas, tus pecados serán muy pocos.
- if you seek the forgiveness of allah as much as you can, your sins will be very few.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eres lo mas lindo de la vida
you are the most beautiful thing in life
Senast uppdaterad: 2023-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esto es lo mas central posible.
this is as central as it gets.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo mas bueno pablo’s dos
the best thing
Senast uppdaterad: 2022-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bzutu: “te hemos entrenado lo mas que hemos podido.
bzutu: “we have trained you as far as we can train you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo mas hermoso, mi vida y mundo.
me and my beautiful daughter. my life and my world
Senast uppdaterad: 2013-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esperar es un arte que debe de enseñarse y entenderse lo mas temprano que se pueda dando la razón de que toda vía no es el tiempo apropiado.
waiting is an art, and the sooner this is taught and understood, whilst reason needs to be given that it is not the right time.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: