Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lo que no es
what it isn’t
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y lo que no es,
and what isn’t,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo que no es suyo!
is that clear?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
— lo que no es así.
this is not the case.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo que no es el caso.
which isn't the case.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo que es bueno para los papas no es bueno para los hombres.
what is good for popes is no good for human beings.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i. lo que no es arrepentimiento
i. i am to show what repentance is not.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. lo que no es incredulidad.
i. what unbelief is not.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquí está lo que no es bondad
here is what kindness is not:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡lo que no debe ser, no es!
what is not allowed to be, does not happen!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
en querer ser lo que no es;
wanting to be what they are not;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amo lo que no es y lo provocas
and it reminded me that youre so worth the fight
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo que es esto y lo que no es.
what this is and isn't.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero, lo que no es tan obvio es,
but, what is not so obvious is,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo que es y lo que no es prioritario
what it is and what it is not priority
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡ejemplos de lo que no es aceptable!
examples of what is not acceptable!
Senast uppdaterad: 2012-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo que no es el caso, lamento decirlo.
i am sorry to say that it is not.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
entiende lo que no es la verdadera sabiduría
understand what is not the true wisdom
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nadie puede conceder lo que no es suyo.
nobody can grant what is not theirs.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
segundo, nunca digo lo que no es verdad.
but chiefly, i wanted to stay, so i stayed,' he replied with a frown. 'anna!
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: