Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lo que usted come,
what you eat,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
incluso todo lo que usted come,
even how much you eat,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que usted come menos.
you’d eat less。
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tenga cuidado con lo que usted come.
be careful about what you eat.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
usted come pan
you all eat bread
Senast uppdaterad: 2023-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
usted come yo bebo
i eat apples
Senast uppdaterad: 2017-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- lo más importante es la comida que usted come.
- the most important thing is the food that you eat.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en otras palabras, usted es lo que usted come.
in other words, you are what you eat.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo que usted come puede afectar su salud o mejorarla.
what you eat can either harm your health or make it better.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asegúrese de que usted come alimentos adecuados.
make sure that you eat proper food.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
usted come, bebe y se ríe.
you eat, drink and laugh.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo que sucede a su cuerpo cuando usted come una cena nutritiva
what happens to your body when you eat a nutritious dinner
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"¿usted come comida chatarra?
"you eat junk foods?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
asegúrese de que usted come solamente alimentos saludables.
make sure that you eat only healthy food.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo que usted come desempeña una función principal en el tratamiento de su ibs.
what you eat plays a major role in treating your ibs.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si usted come, el hambre desaparece.
if you eat, your hunger vanishes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asegúrese de que usted come bien y hace ejercicio con frecuencia.
make sure you eat well and exercise quite often.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estas prácticas incluyen ciertos hábitos y opciones de lo que usted come o bebe.
these practices include certain habits and choices of what you eat or drink.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"todo lo que usted come está, o bien luchando contra la enfermedad o alimentándola."
“everything you eat is either fighting disease or fueling it.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
lo que usted come se relaciona estrechamente con la cantidad de azúcar presente en la sangre.
what you eat is closely connected to the amount of sugar in your blood.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: