Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lo siento, pero no les puedo ayudar.
i'm sorry but i can't help you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo siento, no te puedo ayudar, no sabría cómo.
she was so lucky to have her baby boy, to not be alone, to have love, to havelife .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo siento, no puedo.
fara, you have
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te puedo ayudar.
i couldn’t get them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo siento, no puedo esperar.
i'm sorry, i can't wait.
Senast uppdaterad: 2022-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oh, lo siento, no puedo ver ...
oh, sorry i can not see ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿te puedo ayudar?
can i help you?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo siento, no puedo hacer esto.
"i am sorry, i cannot do that.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
te puedo ayudar en algo
i can help something beautiful
Senast uppdaterad: 2015-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo siento, no puedo hablar español
i can chat you with translator
Senast uppdaterad: 2021-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo siento, no puedo cenar contigo.
i'm sorry, but i can't eat dinner with you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿te puedo ayudar en algo?
single sentences
Senast uppdaterad: 2013-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
martine, no, no. lo siento, no puedo.
anyway, it’s not her style.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no te puedo ayudar porque estoy ocupado.
i can't help you, because i'm busy.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo siento no lo puedo atender, es mi hijo.
sorry, i can't operate him, he is my son.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bueno, ¿cómo te puedo ayudar?
“well, how can i help you?”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo siento no por ti
sorry not for you
Senast uppdaterad: 2022-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el presidente. — lo siento, no puedo aceptar eso.
staes (arc). — (nl) mr president, we can spend many hours saying meaningful things about the meet ing in guatemala city.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo siento, no entiendo.
i’m sorry, i’m confused.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo siento no paso fotos
did you ever had fun with someone?
Senast uppdaterad: 2016-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: