Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gran tiempo de hacer
big time rush
Senast uppdaterad: 2012-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo siento. no tengo mucho tiempo.
i'm sorry. i don't have a lot of time.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo siento no se puede hacer nada".
you are processing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
lo siento. no soy de aquí.
i am sorry. i am not from here.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no tengo tiempo de hacer sadhana alguno.
i don’t have time to do any sadhana.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo siento, no era mi intención.
no, i did good to come here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el tiempo de hacer bien las cosas
taking the time to do things right
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo siento no por ti
sorry not for you
Senast uppdaterad: 2022-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo siento, no puedo hacer las reparaciones en este momento.
lo siento, no puedo hacer las reparaciones en este momento.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo siento no paso fotos
did you ever had fun with someone?
Senast uppdaterad: 2016-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo siento, no hay dulces
sorry no candy
Senast uppdaterad: 2022-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo siento no habla espanol
i'm sorry, i don't speak spanish
Senast uppdaterad: 2021-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo siento, no hablamos español
thank you
Senast uppdaterad: 2021-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo siento, no puedo esperar.
i'm sorry, i can't wait.
Senast uppdaterad: 2022-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo siento, no se encontraron mensajes
sorry, no matches were found
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo siento, no puedo hablar español
i can chat you with translator
Senast uppdaterad: 2021-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo siento no hablo ingles lo siento
i speak a little bit of spanish
Senast uppdaterad: 2022-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo siento, no tengo el tiempo para responder a todas sus preguntas, así que seleccioné las que sentía más importantes.
i am sorry i do not have the time left to respond to all of your questions, so i selected the ones i felt to be the most important.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿lo siente? no.
who is there
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"lo siento, ¡no puedo ayudarte esta vez!", contestó la segunda esposa. "lo más que puedo hacer por ti es enterrarte".
"i'm sorry, i cannot help you this time!", answered the second wife. "what i want the most for you is to bury you".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering