Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la píldora mata a los bebes
the pill kills women
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
este producto mata a los bebes.
so this product kills babies!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los bebes siempre están aprendiendo.
babies are always learning
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los bebés que tienen cólicos lloran mucho más que la mayoría de los bebés.
babies who have colic cry a lot more than most babies.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entonces, los bebes llorarán mas.
then, the babies will cry all the more.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los bebés lloran cuando tienen hambre.
babies cry when they are hungry.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando los bebés lloran, tragan más aire.
when babies cry, they swallow more air.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no hay mucho tiempo para mimar a los bebes.
there is no time any longer to mollycoddle (over protect) the babies.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
éstas son algunas de las cosas que serán útiles para los padres de niños que lloran mucho:
here are some of the things that will help parents of crying infants:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los bebés normalmente lloran de 1 a 3 horas diarias.
infants normally cry about 1 - 3 hours a day.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por ejemplo, los bebés a los que no se coge en brazos, lloran mucho más que aquéllos a quienes se les coge con más frecuencia.
for example, babies who are not held very much cry more than those who are held frequently.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los bebés
the babies
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los bebés.
infants
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los bebés pueden distinguir entre acordes armoniosos y disonantes mucho antes de su endoculturación.
infants can distinguish between harmonious and dissonant chords well before their enculturation.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
casa de los bebés
the period of the expulsion of the afterbirth
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
captura los bebés.
catch babies.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
psiquismo de los bebés
children psychology
Senast uppdaterad: 2013-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cómo se comunican los bebés
how babies communicate
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alimentación deficiente en los bebés
poor diet in infants
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
...al sonido de los bebés llorando
...the sounds of baby cries
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: