You searched for: los objetivos que se desean alcanzar (Spanska - Engelska)

objetivos que se pretende alcanzar
objectives to be reached:

los principales objetivos que se deben alcanzar son:
the main objectives to be achieved are:

establece los objetivos que se deberían alcanzar para 2014.
it sets the objectives that should be achieved by 2014.

los objetivos que se pretende alcanzar son los siguientes:
the objectives to be achieved are:

• la claridad de los objetivos que se quieren alcanzar,
• clarity of the objectives,

establece objetivos que se deben alcanzar para 2010.
it sets the objectives that should be achieved by 2010.

señorías, los objetivos que queremos alcanzar nos unen.
we all agree on the objectives that we wish to achieve.

dos son los objetivos que se persiguen:
there will be two objectives:

c) los objetivos que ha de alcanzar el examen;
(c) objectives to be achieved by the review;

de hecho, esto va en contra de los objetivos que se quieren alcanzar.
in fact, it flies in the face of the reform methods under way.

hay demasiados despilfarros y no se alcanzan los objetivos que se querrían alcanzar.
there is too much wastage and the desired objectives are not being achieved.

entre los objetivos que se propuestos están:
among the objectives of the conference we mention:

por lo tanto, los objetivos que se deben alcanzar este año nos parecen claros.
the objectives to be reached this year are therefore clear in our minds.

- una breve descripción de los objetivos que se pretenden alcanzar con el uso del material.
- a brief description of the objectives that you hope to achieve through use of the material.

describen explícitamente los objetivos que se han de alcanzar o los procedimientos que se han de ejecutar.
they explicitly describe the objectives to be realised or the procedures to implement.

los que lo creen, restan toda nobleza a los fines que desean alcanzar.
those who believe that, make whatever end they seek ignoble.

los objetivos que el parlamento pretende alcanzar rápida mente sean demasiado ambiciosos.
to put it bluntly, there is no point in having talks with economic operators or with the customs authorities if we do not draw the appropriate conclusions.

==objetivos==el funcionamiento de la política económica se estructura a partir de unos objetivos que se desean alcanzar.
these are referred to as the policy goals: the outcomes which the economic policy aims to achieve.

adoptar métodos de trabajo y de aprendizaje personalizados, en función de los objetivos que se pretenda alcanzar.
adopt personal methods of work and learning, adapted to the desired aims

sin embargo, todos los niveles pueden considerarse objetivos, ya que son cosas que los interesados en el proyecto desean alcanzar.
but all levels can be considered objectives, as they are something that the project stakeholders want to achieve.