Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
3 provincias luris
3 lor provinces
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los luris viven en la provincia de lurestán.
the lurs lived in lurestan province.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hay pruebas históricas de que los luris y los curdos tienen las mismas raíces étnicas.
historical evidence shows that lors and kurds have the same ethnic roots.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grupos étnicos como los azeríes, los luris, los árabes y los baluchis conviven pacíficamente con sus conciudadanos persas.
ethnic groups such as azeris, lors, arabs, and baluchs, live alongside their persian countrymen in peaceful coexistence.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
72. las ferias del libro organizadas en regiones del país que cuentan con poblaciones numerosas de curdos, baluchis, azeríes y luris fueron otras de las actividades realizadas en los dos últimos años.
72. holding of book exhibitions in regions of the country with large kurdish, baluchi, azeri, and lori populations were among other activities over the past two years.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. el sr. dehghani (república islámica del irán) señala que la composición étnica de la delegación iraní es muy variada e incluye a curdos, azeríes y luris.
2. mr. dehghani (islamic republic of iran) pointed out that the ethnic composition of his delegation was very diverse and included kurds, azeris and lors.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
22. en el informe se suministran ciertos detalles sobre la composición demográfica del país, pero es importante distinguir entre las minorías étnicas, como los baluchi, los kurdos y los luris, y las minorías religiosas, como los bahaíes.
22. the report gave some details of the demographic composition of the country, but it was important to distinguish between ethnic minorities, such as the baluchis, kurds and lurs, and religious minorities, such as the baha'is.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: