Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
más de 24 horas
greater than 24 hours
Senast uppdaterad: 2005-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
detenciones de más de 24 horas
over 24 hours in police custody
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
duran más de 24 horas, o
takes more than 24 hours, or
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
más de 24 horas después del ingreso
more than 24 hours after admis
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
cancelados más de 24 horas sin honorarios.
cancelled more than 24 hours without fee.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
más de 24 horas después de la admisión
more than 24 hours after admis
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
ha estado vomitando por más de 24 horas.
been vomiting for longer than 24 hours
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- más de 24 horas: vale la tarifa horaria.
- longer than 24 hours: the hourly rate applies.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
más de 24 horas luego del ingreso (calificador)
more than 24 hours after admis
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
más de 24 horas después de la admisión (calificador)
more than 24 hours after admis
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
tome una pastilla todos los días, no más de 24 horas.
take one pill every day, no more than 24 hours apart.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* la tramitación del visado no requerirá más de 24 horas.
processing of a visa does not exceed 24 hours.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- la persona permanece detenida durante más de 24 horas;
the person is detained for more than 24 hours;
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no tome más de 2 cápsulas durante un periodo de 24 horas.
do not take more than 2 capsules within any 24-hour period.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ronchas (urticaria ) que pueden durar por más de 24 horas
hives (urticaria ), may last longer than 24 hours
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cansancio extremo por más de 24 horas después de hacer ejercicio.
extreme tiredness after exercising that lasts more than 24 hours
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dolor de cabeza intenso o que persiste durante más de 24 horas
severe headache or headache lasting for more than 24 hours
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
concusión con pérdida del conocimiento por más de 24 horas con recuperación completa
concussion with prolonged loss of consciousness and return to pre-existing conscious level
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
no conserve soluciones de xyrem diluidas con agua durante más de 24 horas.
do not store xyrem solutions diluted with water for more than 24 hours.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
en casos individuales, la proteinuria transitoria persistió durante más de 24 horas.
in single cases the transient proteinuria persisted for more than 24 hours.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: