Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
me regalas tu numero de tu celular
you give me your mobile number
Senast uppdaterad: 2022-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mama me lo
i mamamelo
Senast uppdaterad: 2017-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿qué tenés en tu celular?
what did you mean in that email? thanks.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
…en tu celular, pero te lo daré
but in any case,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mama me wewos
mama wewos
Senast uppdaterad: 2021-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mama me el bicho singa tu madre
mama me the bug bastard
Senast uppdaterad: 2022-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
presta tu dinero y pierde amigos.
lend your money and lose your friend.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mama me el bicho
mama, the bugger
Senast uppdaterad: 2020-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eso sería suficiente para cargar tu celular.
that would be enough to power your cell phone.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi mama me plancha mi ropa
my mom is going to iron the clothes
Senast uppdaterad: 2020-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿manejar tu cámara réflex desde tu celular?
using your reflex camera from your cellphone?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mama me dice que no debo molestar
say that you love me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi mama me mima yo mimo a mi mama
mi mama me mima yo mimo a mi mama
Senast uppdaterad: 2020-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿podrías enseñarme el número de tu celular, por favor?
could you tell me your mobile number please?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en la gestión diaria se me presta suficiente apoyo en el trabajo.
the daily management gives me enough support in my work. Γ
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
escríbelas en un diario o utiliza una aplicación en tu celular o tableta.
write them down in a journal or keep track using a motivational app on your phone or tablet.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
trastornos del aparato reproductor y de la mama me
reproductive system and
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
bestia ¡esta conexión me incomoda tanto como al que me presta la voz!
beast: this connection bothers me as me as much as to that who lends me the voice!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿entienden? da a tu conciencia tanto respeto como le das a tu celular.
give your consciousness as much respect as you give to your mobile phone.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
colombia: campaña 'presta tu pierna' sensibiliza contra las minas antipersonales
colombia: "lend your leg" campaign raises awareness about antipersonnel mines · global voices
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering