Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
para poner a prueba las máquinas de humo se utiliza aspiración industrial.
there is a special room for conducting durability tests and an industrial extraction unit has been fitted to enable the testing of smoke machines.
esta sustancia solía ser uno de los componentes fijos de los fluidos para máquinas de humo producidos en todo el mundo.
this substance used to be a fixed component in smoke fluids produced worldwide. it may still be found in old stocks maintained by companies.
en el show aparece máquinas de humo con kesha tocando en un teclado eléctrico, mientras se arrastra por el suelo.
the performance featured smoke machines with kesha playing notes on an electric keyboard while crawling on the floor.
además del volumen de humo generado, las diferencias más visibles entre máquinas de niebla son los tipos de control disponibles.
besides the volume of smoke generated, the most visible differences among fog machines are the types of control available.
el uso de música en directo, láseres de colores, máquinas de humo y fuegos artificiales al final contribuye a aumentar su atractivo.
the use of live music, colour laser lights, mystic fog and fireworks at the end only make it more worthwhile.
"se convirtió en no mejor con la máquina de humo a ambos, cuando lo encendí, era aguada ...... suspiro!
"it became no better with the smoke machine on either, when i turned it on, it was just watery ...... sigh!