Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tranquilo y hermoso.
quiet and beautiful located.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
era vasto y hermoso.
i stopped and looked at the ocean. it was vast and beautiful.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
era desordenado y hermoso!
they were messy and beautiful!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es maravilloso y es verdad
it is wonderful and it's true
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así de simple y hermoso.
so simple and so beautiful.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maravilloso y mucha alegría!
she has a wonderful heart and lots of joy!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un espectáculo maravilloso y tierno
a wonderful and tender show
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el lago es grande y hermoso.
the lake is large and beautiful.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
acogedora casa, aireado y hermoso.
cosy house, airy and beautiful.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es extraordinariamente maravilloso y sabroso”.
it is extraordinarily wonderful and tasteful."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
eres un árbol gentil y hermoso.
you are a kind and good-looking tree.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
todo era nuevo, reluciente y hermoso.
everything was so bright, new, and fine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿qué un homenaje conmovedor y hermoso.
what a touching and beautiful tribute.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el apartamento estaba limpio y hermoso.
the apartment was beautiful and clean.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
resultado del efecto único y hermoso!
result of the unique and beautiful effect!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por supuesto cada versión tiene el sánscrito original, que es muy maravilloso y hermoso.
of course, every version has the original sanskrit, which is very wonderful and beautiful.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"gracias un tiempo maravilloso y relajante."
"thank you for making our time in this city so memorable."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
todo en la iglesia central manmin es maravilloso y hermoso, sobre todo las danzas y alabanzas fueron asombrosas.
everything in manmin central church is wonderful and beautiful. above all, the praise and dance were wonderful.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la muralla masiva de la nueva jerusalén evita que veamos lo maravilloso y hermoso del paraíso que está adentro de las puertas de perla.
the massive wall of the new jerusalem prevents us from seeing the wonder and beauty of the paradise within the gates of pearl.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la tierra puede ser un maravilloso y hermoso mundo, pero ustedes van a tener que verla a la madre tierra en su gloria total y condición impecable.
the earth can be a wonderful and beautiful world, but you have yet to see mother earth in her full glory and pristine condition.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: