Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lava los platos
does washing-up (finding)
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
cómo lavaban los platos en la cocina.
how they washed the dishes in the kitchen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi madre lava los platos.
my mom will washes the dishes.
Senast uppdaterad: 2022-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salimos de casa maria temprano en la mañana y volvemos en la tarde.
for our full-day options, we leave casa maria early and get back towards evening.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi padre a menudo lava los platos.
my father often washes the dishes.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el no hace su cama y no lava los platos
he didn ´t make his bed or do the washing up.
Senast uppdaterad: 2013-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lave los platos en un lavavajillas con agua caliente.
wash dishes in a dishwasher with hot water.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el friegaplatos simplemente lava los platos y los transporta.
the dishwasher just washes the dishes and moves them around.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la madre terminó de colocar los platos en la mesa y se sentó también.
the mother finished putting the dishes on the table and sat down too.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esta es mi cocina, sigue las reglas o lava los platos lol
ths is my kitchen, follow the rules or do the dishes
Senast uppdaterad: 2023-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un día una niñita estaba sentada observando a su mamá lavar los platos en la cocina.
one day a little girl was sitting observing her mom do dishes in the kitchen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maría magdalena va a jesús’ tumba temprano en la mañana.
mary magdalene goes to jesus’ tomb early in the morning.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ahí tienes los nombres de los platos en francés traducido en alta vista:
here names of the french dishes translated by alta vista:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me agradó e interesó mucho la referencia del presidente en ejercicio a las cocinas y a los platos, en el debate de esta mañana.
i was very pleased and attracted by the president-in-office's reference to kitchens and dishes in this morning's debate.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
el estaba a punto de poner los platos en su sitio cuando marlene apareció.
he was setting the plates when marlene came along.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
al ver a los extraterrestres de manera inusual lavando los platos en el piloto es hilarante.
seeing the unusual way aliens do the dishes in the pilot is hilarious.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la esposa hace muchas cosas: prepara las comidas, lava los platos, limpia el piso, lava la ropa, etc.
the wife does many things: prepares meals, washes the dishes, cleans the floor, washes the clothes, etc.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- menús – el administrador puede manejar los menús y definir los platos en cada menú.
- menus - administrator can manage the menus and define the dishes on each menu.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
con el fin de mantener bajos los platos todos los días, temprano por la mañana antes de la escuela para ir a casa y descansar, y darse un buen plan de estudio.
in order to keep down the course every day, early morning before school to go home and rest, and give yourself a well-developed plan of study.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
después de escuchar estas órdenes, usted hace rápidamente su cama y recoge su ropa, pero no lava los platos.
after hearing these commands you quickly make your bed and pick up your clothes, but you do not wash the dishes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: