Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pilar y miguel.
pilar y miguel.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el alma de rafaela y miguel.
the soul of rafaela and miguel.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
loyola y miguel, méxico, febrero 2000.
francios & chantal, canada, february 2000.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
antonio lópez peláez, unedgets, y miguel krux,
antonio lópez peláez, unedgets, and miguel krux,
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
antonio lópez peláez, uned-gets y miguel krux,
in this and sweden (sopemi, 2002, p. 1718).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gabriel y miguel forman parte de ese grupo.
gabriel and michael are such archangels.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
antonio lópez (uned-gets) y miguel krux
antonio lópez, uned-gets and miguel krux,
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
magencio abad zeferino y miguel a. zeferino domínguez, méxico
magencio abad zeferino and miguel a. zeferino dominguez, mexico
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
90. carlos alberto y miguel angel grande menjívar.
90. carlos alberto and miguel Ángel grande menjívar.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pintó también famosos retratos de galileo y miguel Ángel.
he painted famous portraits of galileo and michelangelo.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
colombia: josé luis villaveces cardoso y miguel camilo ruiz blanco
colombia: jose luis villaveces cardoso, miguel camilo ruiz blanco
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
josé manuel rodríguez y miguel lópez santos por el partido federalista.
josé manuel rodríguez and miguel lópez, the federalist party.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fue removido en 1798 y miguel josé de azanza fue nombrado en su lugar.
he was removed in 1798, and miguel josé de azanza was named in his place.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en la revista colaboran figuras como ramiro de maeztu y miguel de unamuno.
among its collaborators were ramiro de maeztu and miguel de unamuno.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
algunos chamanes aceptaron a los santos patronos de rusia, jorge y miguel, como sus deidades.
some shamans accepted the patron saints of russia, ss george and michael, as their deities.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diecisiete personas fueron detenidas, entre ellas guadalupe victoria, nicolás bravo y miguel barragán.
seventeen people were arrested, including guadalupe victoria, nicolás bravo and miguel barragán.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"empató" con otros dos: pernell whitaker y miguel Ángel gonzález.
he was held to a draw by two others: pernell whitaker and miguel Ángel gonzález.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
cuatro miembros no pudieron asistir: alexandre shokhin, lance taylor, alvaro umaÑa y miguel urrutia.
four members were unable to attend: alexandre shokhin, lance taylor, alvaro umaÑa and miguel urrutia.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
...que apocalipsis 12 menciona cuatro personas, una "mujer", un dragón, un niño, y miguel?
...that revelation 12 mentions four persons, a "woman", a dragon, a male child, and michael?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
5 y miguel me dijo: " "¿por qué te asusta la visión de estas cosas?
and michael said unto me: ' why art thou disquieted with such a vision ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering