Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ana maría tradatti y marta garcía-renart.
ana maria tradatti and marta garcía-renart.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el hijo de marta garcía se esfumó en 2004 y tres días después de su desaparición una vecina recibió una llamada anónima de una mujer, quien aseguró que se lo habían llevado los paramilitares.
marta garcía’s son vanished in 2004, and three days after his disappearance a neighbor received an anonymous telephone call from a woman who told her that the paramilitaries had taken him.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en base al testimonio de la sra. marta garcía (legajo n° 7290), llega a mi conocimiento que, en el momento de ser ella alojada en el centro de detención llamado "la cueva," sito en la base Áerea de mar del plata, ubica a mi padre.
from the testimony of marta garcía (file no. 7290) i learned that while she was held at the detention centre known as 'la cueva' in the air force base at mar del plata, she had seen my father.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering