Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
marts 1978 om buskoersel.
marts om buskørsel.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
encontré wal-marts, aspiradoras, y mucha comida en la cafetería.
i found wal-marts, vacuum cleaners, and lots of food in the cafeteria.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"india's communication revolution: from bullock carts to cyber marts".
"india's communication revolution: from bullock carts to cyber marts".
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
un popular presentador en marts y colaborador frecuente de mt, ha pasado más de 55 años trabajando como practicante y consultor en la industria.
a popular presenter at marts and frequent contributor to mt, he’s spent more than 55 years working as a practitioner and consultant in industry.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
actividades de transporte de gas conforme a autorización basada en el bekendtgørelse nr. 141 af 13. marts 1974 om rørledningsanlæg på dansk kontinentalsokkelområde til transport af kulbrinter.
entities transporting gas on the basis of an authorisation pursuant to bekendtgørelse nr. 141 om rørledningsanlæg på dansk kontinentalsokkelområde til transport af kulbrinter of 13 march 1974.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en danés licens udstedt i henhold til forordning (ef) nr. 1981/2005 og kun gyldig til den 31. marts 2006
in danish licens udstedt i henhold til forordning (ef) nr. 1981/2005 og kun gyldig til den 31. marts 2006
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
marts ), ar kuru groza kompensācijas likmes, kas piemērojamas dažiem cukura nozares produktiem, ko eksportē kā preces, uz kurām neattiecas līguma i pielikums
commission regulation (ec) no 253/2007 of 8 march 2007 amending the rates of refunds applicable to certain products from the sugar sector exported in the form of goods not covered by annex i to the treaty
Senast uppdaterad: 2010-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en la zona franca se confecciona fundamentalmente ropa de exportación para el mercado norteamericano, que compran grandes compañías: como k-marts, sears y jc penney.
the zone primarily produces clothing for export to the us market, and the products are bought by huge companies like k mart, sears and jc penney.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
marts 1974 om roerledningsanlaeg paa dansk kontinentalsokkelomraade til transport af kulbrinter (instalación de gasoductos sobre plataforma continental para el transporte de hidrocarburos).
marts 1974 om rørledningsanlæg på dansk kontinentalsokkelområde til transport af kulbrinter (installation of pipelines on the continental shelf for the transport of hydrocarbons).
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la tabla t-13.6 muestra que tanto los 7-elevens como los unit-marts tienen márgenes brutos modestos, ya que su sector es altamente competitivo.
table t-13.6 shows that both 7-eleven and unit-marts have modest gross margins because the industry is highly competitive.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entidades que transportan gas con aneglo a una autorización según la bekendtgørelse nr. 141 af 13. marts 1974 om rørledningsanlæg på dansk kontinentalsokkelområde til transport af kulbrinter (instalación de gasoduaos sobre plataforma continental para el transporte de hidrocarburos).
entities transporting gas on the basis of an authorization pursuant to bekendtgørelse nr.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: