Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
me agrada
i like it
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me agrada
like
Senast uppdaterad: 2006-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esto me agrada.
this pleases me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no me agrada mucho esa idea.
i don't like that idea much.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esa voz me agrada
sounds right
Senast uppdaterad: 2020-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me agrada mucho
like a lot
Senast uppdaterad: 2006-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no me agrada la idea de que el dinero sea todo.
i don't like the idea that money is everything.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la música me agrada.
i like country music.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me agrada que haya menú!
this menu is crazy !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me agrada la idea del enfoque coordinado de la investigación.
most of the damage to the nutritional value of the food actually takes place in this stage after it leaves the farm gate.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me agrada el té perfumado.
i like perfume tea.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es oscura, pero me agrada.
oh, right. yes, of course.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“me agrada la decisión adoptada por alemania.
"i am pleased with the decision taken by germany.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
-al contrario, eso me agrada.
"on the contrary, my respect is due you.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
me agrada mucho compartir con tigo
sono molto lieto di condividere con voi
Senast uppdaterad: 2016-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es por ello que me agrada la idea de representar al cuerpo como un mapa.
therefore i like the idea of representing the body as a map.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
@taslimanasreen: me agrada aishwarya rai.
@taslimanasreen: i love aishwarya rai.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
también me agrada poder elogiar a la comisión por haber cambiado de idea.
i am also pleased to be able to praise the commission for changing its mind.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
al padre james no le agrada la idea, y está muy escéptico.
father james felt uncomfortable about that and he was more than sceptical.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sin embargo, me agrada la idea de poder analizar esto con usted en algún momento.
i am quite happy, though, to look into this with you at some stage.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: