You searched for: me agradaria conocerte (Spanska - Engelska)

-me agradaría.
admit it.

me agradaría oír su respuesta.
i would appreciate your comments.

definitivamente, eso me agradaría mucho.
i would definitely welcome that.

aunque no es algo que me agradaría decir.
although it's not something i'd like to say.

me agradaría que tradujeras este libro al inglés.
i'd like you to translate this book into english.

contesté: "sí, me agradaría."
"which shall be to all people."

me agradaría mucho que la comisión europea adoptara esa iniciativa.
i would like the european commission to take this initiative.

me agradaría oír los comentarios de la comisión sobre estas cuestiones.
although i entirely agree with the thinking behind this amendment.

debo decir que me agradaría debatir este tema aquí porque ahora estoy aquí presente.
i must say that i would like to have these discussions here because i am present here now.

espero y me agradaría que todos los diputados y todo el personal hicieran lo posible por asistir.
i hope and trust that all members and all members of staff will make every effort to attend.

me agradaría también que la comisión haga lo necesario para incitar al consejo a que modifique su postura.
i would therefore also like to see the commission do what is necessary to urge the council to make amendments.

me agradaría saber si el comisario diamantopoulou piensa que esto sienta un precedente para otras normas legislativas europeas sobre el empleo.
i was wondering for commissioner diamantopoulou whether this sets a precedent for other european employment legislation.

no solamente puede, señor schultz, sino que me agradaría mucho poder darle todas las aclaraciones sobre esa cuestión.
please go ahead, mr schulz. i would be delighted to give you as much information as i can about this issue.

me agradaría mucho que así fuera, y también lo desea mi grupo, porque es una de las cosas fundamentales de la dimensión social.
a3130/90) by mr saridakis, on behalf of the committee on legal affairs and citizens' rights on words people who are legally resident in a member state.

-me agradaría tenerlo -respondió-. que sea prudente o no, es otra cosa.
"that i should like to have it is certain: whether it would be judicious or wise is another question."

me agradaría muchísimo saber lo que opina el comisario acerca de la enmienda 10, que modifica la definición de « interconexión ».
i would particularly appreciate the commissioner 's view on amendment no 10, which changes the definition of 'interconnections '.