Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aprendimos a tener mas perseverancia.
we learnt to be more perseverant.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si es tan amable firme el libro de visitas, por favor.
god bless you. please be so kind as to sign my guestbook
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
visite por favor:
please visit:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no veo qué ayudará a las mujeres a tener mas hijos.
i do not see that it will help woman have more babies.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para leer más visite por favor:
to read more:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para obtener más información sobre las actividades y visitas, por favor haga click abajo.
for more information on the activities and tours, please click below.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para más información en visite por favor:
for more information on american heart month, please visit:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
visite por favor los sitios web siguientes:
please visit the following websites:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para información mas amplia sobre el tyga sistema, visite por favor la pagina web
for more information concerning the tyga system, please visit the website
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
antes de que ustedes les enseñen a tener paz con todos, por favor, ustedes deben tener paz con todos primero.
before you teach them to have peace with everybody, please, you must have peace with everybody first.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para más información, visite por favor este producto web page.
for more information, please visit this product webpage.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esto ayudaría a tener alrededor en alguna parte del mundo.
this would help to have it around somewhere in the world.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-:- por favor visite por favor el baño antes de su cita.
-:- please visit the restroom immediately before your appointment time.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por favor ayúdame a tener una cara que dice si siempre para tu gloria.
please help me to have a 'yes' face always in all ways for your glory.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para encontrar a su dentista médico, o negocio local participante visite por favor: www.candybuyback.org
to find your local participating dentist, physician, or business, please visit www.candybuyback.org
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el enfoque sectorial ayudaría a tener en cuenta los ingresos generados por las actividades forestales y a preparar asignaciones presupuestarias adecuadas.
a sectoral approach would help to take into account the revenues generated by forest activities and to design appropriate budget allocations.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para mayor información sobre el caso, visite por favor el sitio www.antiterroristas. cu
for more information about the case, please visit www.antiterroristas.cu
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esto seguramente no me ayudaría a permanecer en el jurado.
this surely would not help me remain on the jury.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para los detalles completos e información sobre el evento, visita por favor la página web del irish open 2010.
for full details and event information, please go to the webpage.
Senast uppdaterad: 2017-03-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
-el aumento en la cantidad del líquido refrigerante ayudaría a tener mejor control en la temperatura del motor.
-the increased coolant capacity improves engine temperature control.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: