Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
me levanto a las cinco de la mañana.
i hope you will reply to this letter.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡y a las cinco de la mañana!
and at five in the morning!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
son las cinco de la mañana
its 5 oclock in the morning
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eran las cinco de la mañana.
it was five in the morning.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me despierto a las cinco y media de la mañana
i get out of bed at 5:30
Senast uppdaterad: 2021-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cinco de la mañana.
message from a cuban penitentiary: five o'clock in the morning.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a las cinco de la mañana se le despierta.
the mosquito curtain is lifted.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a las seis y cincuenta y cinco de la mañana
six fifty five
Senast uppdaterad: 2022-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a las cinco de la mañana se levó el ancla.
at five o'clock in the morning the anchor was weighed.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
son las once menos cinco de la mañana.
son las once menos cinco de la mañana.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la noche anterior me dormi tarde. desperte a las 7 de la mañana,
the previous night i went to bed late. i woke up at 7:00 in the morning and i was ready to
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seis cincuenta y cinco de la mañana
eleven fifty five in the morning
Senast uppdaterad: 2023-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a las cinco de la mañana ya no se encontraba en su habitación.
he was no longer in his room at 5 a.m. on 8 january.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a las cuatro de la mañana, me desperté.
i woke up at four o´clock in the morning .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el miércoles hacia las cinco de la mañana empezaron los combates.
he said troops, five of whom were wounded, engaged rebels in combat on wednesday and were only able to confirm briceno's death on thursday morning.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
...viernes, cinco de abril. diez de la mañana.
... friday, april 5. ten o'clock.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
...viernes, cinco de abril. nueve de la mañana.
... friday, april 5. nine o'clock.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a las tres de la mañana me despertó un choque violento.
at three o'clock in the morning, i was awakened by a violent collision.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de mi casa salí a las cinco de la mañana un 5 de abril, en dirección a la frontera.
i left my house at five in the morning on april 5, heading for the border.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me desperté a las cinco rendido de emoción y de fatiga.
i awoke at five with shattered nerves, trembling and weary.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: