Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
me despierto muy temprano.
i wake up very early.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
despierto temprano.
i wake up early.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bueno, ni me despierto.
well, i don’t wake up at all.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me despierto y te encuentro
i wake and i find you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me despierto a las siete.
i wake up at 7 o'clock.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me despierto y se despierta…
i wake up and he wakes up…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cada vez que me despierto sin ti
for it is breathless without you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a veces me despierto gritando.
just give it. give it to me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me despierto a las 6:30 am
it is 6 30 am
Senast uppdaterad: 2023-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuando me despierto a la mañana,
for someone to on,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hay días que me despierto muy punk y […]
which had to do with our age and the time we […]
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a las cinco y media me despierto
half past five i wake
Senast uppdaterad: 2015-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
duermo bien y me despierto con normalidad.
i sleep well and i wake up normally.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me despierto a las 5 am de la mañana
how many times do you brush your teeth everyday
Senast uppdaterad: 2021-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y fue entonces cuando me despierto grito.
and that was when i wake up yelling.
Senast uppdaterad: 2014-02-16
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
"aún tengo pesadillas y me despierto gritando.
"i still get bad dreams and wake up screaming.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
primero, me despierto y me peleo con naomi
first, i’d get up and fight with naomi
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me despierto a las cinco y media de la mañana
i get out of bed at 5:30
Senast uppdaterad: 2021-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me despierto pensando que las voy a tener y las tengo.
i expect to be sick so i am sick.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
:si no me despierto, entonces no puedo ir a trabajar.
:if i do not wake up, then i cannot go to work.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: