Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cuando me desvelo.
cuando me desvelo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me desvelé en el teléfono.
the story made me realise how everywhere in the world success is attributed to people working in groups.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
miami ante mis ojos. me desvelo.
miami is before my eyes. i can't sleep
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bhagavan me desveló lo que antes no pude ver.
bhagavan allowed me to see what i hadn’t been able to see.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te di mi reloj y nunca me dejaste ver el tiempo que perdí, te di mi verdad y siempre ocultaste bien el mal que había en ti . y me pedías que te hiciera tu canción, hoy me desvele y concedí tu petición.
and you requested to me that it did your song to you, today keeps awake and i granted your request to me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esa es la segunda razón por la que me desvelo, un tema que me interesa mucho: proteger a la población contra las pandemias letales.
that’s the second thing that keeps me awake at night – something dear to my heart, protecting people from deadly pandemics.
Senast uppdaterad: 2017-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los clientes eran muy prudentes y la venta de sillas no conseguía despegar. “fue el momento más difícil”, dice waldemar silfest. “una noche me desvelé preguntándome ‘¿qué pasaría si tuviera que admitir la derrota ante los accionistas, decirles que lo habían perdido todo?’ nos habíamos puesto en marcha para hacer algo por dios… y ahora necesitábamos una adhesión llena de amor ante esta circunstancia realmente inesperada.
clients were more prudent and sales struggled to take off. "it was the most difficult moment," said waldemar silfest. "one night, i woke up with a question: 'what if we had to admit defeat in front of our shareholders, informing them that they had lost everything?' we had started this to do something for god...and now, full adhesion to love in these truly unexpected circumstances was needed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.