Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
me estas chiviando
you are chilling
Senast uppdaterad: 2024-03-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
me estas jodiendo.
and it kills me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me estas mirando?
i love you're looking at
Senast uppdaterad: 2014-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿me estas escuchando?
what did they say?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que me estas contando
no me hables
Senast uppdaterad: 2023-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jajaja me estas armando
hahaha are you areandondo
Senast uppdaterad: 2019-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me estas hablando en serio
du mener det alvorligt med mig
Senast uppdaterad: 2023-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me estas dando demasiado dolor.
you are giving me too much pain.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me estás rodiendo
rodiendo
Senast uppdaterad: 2022-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me estás evitando.
you're avoiding me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que me estás diciendo
that i don't understand anything
Senast uppdaterad: 2024-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no me estás escuchando.
you're not listening to me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
espera, me estás diciendo
wait a minute, you’re saying
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
suéltame, me estás estrangulando.
let me go, you're choking me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ya me estás matando ahora.
you are killing me now."
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¿me estás tomando el pelo?
are you kidding me?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
¿me estás escuchando, linda?
why do you look at me that way?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡mamá, para, me estás avergonzando!
mom! stop! you're embarrassing me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
teniente kowalski, ¿ me estás escuchando ?
lieutenant kowalski , are you listening ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: