Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
me excitas, ya no lo puedo ocultar
something, something i can't explain
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡tan me excito!
i’m so excited!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me excita un poco.
it does turn me on quite a bit,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
–no me excito, mamá.
'but i am not excited, mama!
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cada escena me excitó muchísimo.
each scene excited me very much.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eso es lo que me excita: el dinero.
it seems that what happened at
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me excita que me vean como lo paso bien con mi chico.
it excites me to see me playing with my boyfriend.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me excitó el descubrir lo que vendría luego en mi vida.
i was excited to discover what would come next in my life.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quizás lo que realmente desea saber es si usted me excita.
"perhaps what you really want to know is whether or not i am aroused by you."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la nueva estación me excitó con tensión y expectación por un futuro desconocido.
the new season made me excited with tension and expectation for an unknown future.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así que me excito cuando, dirijo a mis deseos, me avivo cuando...
so i turn myself on when, i turn my desires, i wake up when ...
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cada página manifestó un aroma de sueño y me excitó como si me condujese hacia un futuro maravilloso.
each page manifested an aroma of dream and excited me as it would lead me to a marvelous future.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
como parecía muy real, al despertar por la mañana lo consideré mensaje soñado, y me excité.
as it looked very real, on my waking up in the morning i took it as a message in my dream, and i became excited.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me fascina el sexo, me excita ver a un hombre tocar su polla, y ver su cum para mí.
i love sex, excites me to see a man touching his cock, and watch your cum for me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
aquí hablamos del bisabuelo de david. pienso que lo que me excita lo más es que dios siempre está haciendo algo en un modo muy insólito.
we’re talking about david’s great grandfather, his great grand dad. i think the thing that thrills me the most is the fact that god always does something in a unique way. i come here to the house of god, and as a rule, i never know where i’m going to read. that’s the truth so help me god.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esa experiencia me asustó tanto como me excitó. inmediatamente fui con bashar y le pregunté que de qué se trataba todo esto y que qué podía hacer para desarrollar mi canalización.
that experience both scared and excited me. i immediately went to bashar and asked him what this was all about and what i could do to develop my channeling.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me excita todo acerca del sexo, los hombres calientes y sexy, las orgias, los trios, las mujeres lindas, lo innovador y diferente
i get excited all about sex, hot men and sexy, the orgies, threesomes, pretty women, the innovative and different.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
"me excito cuando..." porque la mayoría de las veces, a la gente le gusta hacer pregunta, "me excito, lo que me excita", y estoy fuera de la pregunta. ¿saben?
"i turn myself on when ..." because most of the time, people like to ask the question, "you turn me on, what turns me on," and i'm out of the question. you know?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering