Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
me fui a casa.
i went home.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
me fui a comer
i went to eat
Senast uppdaterad: 2020-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y me fui a casa.
thank you.” i went home.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo me fui a trabajar
i went to work
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
así me fui a pitanguera.
and you know, well, i had a wife, i had young kids. i didn't want to be in that kind of environment.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y luego me fui a la
and then i walked to
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuando me fui a trabajar.
when i left work. we figure out
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
así que me fui a las calles.
so i went to the streets.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- me fui a comer a minsk
- in minsk, went for lunch.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayer me fui a la cama a las diez.
i went to bed at ten yesterday.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me fui a la carretera de gira un mes
went on the road
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anoche me fui a la cama a las doce.
i went to bed at twelve last night.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como estaba cansado, me fui a la cama.
as i was tired, i went to bed.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo me fui a visitar la casa de mi abuela
traduca
Senast uppdaterad: 2015-06-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
en cuanto llegué a casa me fui a la cama.
as soon as i got home, i went to bed.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayer, caminando entre fronteras, me fui a nápoles.
yesterday, while i was wandering between borders, i went to naples.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
cerca de las once, me levanté y me fui a casa.
then, near eleven o'clock i got up and went home.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
'me fui a chile, les quité sus trabajos...'
'i went to chile, took their jobs...'
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me fui a ver a mi director espiritual y le conté todo.
i went to my spiritual director and told him everything.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-como usted diga almirante- dije y me fui a la cocina
-as you said admiral- i said and went to the kitchen
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: