Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¡aquí no lo puede dejar!
you may not park here!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
usted puede dejar
you can leave
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no se puede dejar.
only one hung out to dry.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no se lo puede dejar a un lado.
it cannot be discounted.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿me lo puede decir?
can you tell me that?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
no puede dejar testigos.
then you can let them go.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que te puede dejar atrás
that you would just be left behind
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alguien me lo puede decir?
alguien me lo puede decir?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cualquier taxista puede dejar allí.
any cabdriver can drop you off there.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– usted puede dejar su nombre .
– one on the right. left.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si el perro se debilita, se lo puede dejar en observación.
if the dog is debilitated, it may be kept for observation.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿no me puedes dejar?
where’d you go?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esto es lisa y claramente un absurdo.esto no lo puede dejar pasar el parlamento.
parliament simply cannot allow something like this to go through.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me lo puedes regalar
dress
Senast uppdaterad: 2022-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me lo puedes decir.
you could tell me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puedes dejar de molestar
you can leave alone
Senast uppdaterad: 2017-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no me lo puedo creer.
i can't believe it.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
no me lo puedo creer!
i have already checked!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-- no me lo puedo creer.
"i can’t believe this."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
puedes dejar vacío este campo.
you can leave this field empty.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: