Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
me puedes ayudar
i'm going shopping
Senast uppdaterad: 2021-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me puedes seguir ?
can you follow me?
Senast uppdaterad: 2013-04-10
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
¿me puedes llevar?
can i have a lift?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no me puedes atrapar.
you can't catch me.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me puedes dar informacion?
can you give me information?
Senast uppdaterad: 2021-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿tú me puedes perdonar?
can you forgive me?
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me puedes enseñar español
can you teach me spanish
Senast uppdaterad: 2019-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que ni yo me puedo comprender
i knew it was bound to catch me again
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no me puedo
again i could not
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me puede oír.
you can hear me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me puede marcar
can you mark me
Senast uppdaterad: 2019-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me puedo equivocar.
you get me closer to god.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no me puedo contener
i cannot contain myself
Senast uppdaterad: 2019-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alguien me puede ayudar
can anyone help me please find the name of a restaurant that we visited whilst in playa blanca.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alguien me puede ayudar..
help
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me puede enviar suvoto ?
are you ok how are you
Senast uppdaterad: 2020-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quien me puede ayudar??.
who can help me out here??
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿cuándo me puedo inscribir?
when can i sign up?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- ¿me puede escribir eso?
- could you write that down for me?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vanni d'archirafi. — (fr) responderé en la misma lengua para que se me pueda comprender directamente.
are the provisions of the maastricht treaty on citizenship of the union, and in particular article 8a, directly applicable?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: