Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
me siento atraído por mary.
i'm attracted to mary.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cómo me siento por ti
the way i feel about you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y siempre me siento atraído por eso.
and i'm always drawn to that.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me siento
i sit
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me siento mal
i dont feel well
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me siento bien.
i feel swell.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por sobre todo, me siento sumamente atraído por su mensaje.
above all, i am highly attracted by his message.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de la manera que me siento por ti ahora.
if you told me to cry for you, i could.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me siento cachonda
any problem sir ?
Senast uppdaterad: 2021-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estoy tan increíblemente atraído por ti.
i am so incredibly attracted to you
Senast uppdaterad: 2022-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me siento ... siento ...
i feel myself...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"me siento descarada"
"i feel sassy."
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"me siento bonita".
"i feel pretty."
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
me siento mal:aegroto
i am sick: aegroto
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
realmente me siento atraído por esta boda de ganchillo mantón que proviene de etsy denizy03.
i am really drawn to this crochet wedding shawl that comes from etsy’s denizy03.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pregunta: ¿por qué me siento atraído a los principios del yoga?
question: why am i attracted to yoga principles?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no me atrae políticamente, pero a través de su fuerza de vida, me siento atraído por ella.
i'm not politically attracted to her, but through her life force, i'm attracted to her.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nadie se siente atraído por mi país.
nobody is attracted by my country.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es la cosa mas triste de este mundo y así me siento yo, por ti, solo por ti.
sad am i, glad am i, for today i'm dreaming of, of yesterdays
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella también se siente atraído por toejam.
she also has a crush on toejam.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: