Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
me siento
i sit
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me siento mal
i dont feel well
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me siento bien.
i feel well.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me siento cachonda
any problem sir ?
Senast uppdaterad: 2021-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me siento nostálgica.
i feel nostalgic.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me siento ... siento ...
i feel myself...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"me siento deprimida.
"i feel depressed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"me siento descarada"
"i feel sassy."
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"me siento bonita".
"i feel pretty."
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
me siento tan estúpido.
i feel so stupid.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me siento mal:aegroto
i am sick: aegroto
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuando rememoro lo que hice, me siento bastante estúpido.
when i think back on what i did, i feel pretty stupid.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y me siento un estúpido porque no puedo decirte que te amo
and i can't believe the problems facing me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
—¿me sientes?
"can you even feel me?" i said.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
me sienta culpable.
me sienta culpable.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hasta el último minuto habrá que mirarse la espalda. yo me siento bien, a pesar de que siento toda la emoción de la primera vez en el tor”.
the paths will take them to planaval and from there to the life basis of valgrisenche. time needed to run this part of the race should be almost the same of the “normal race”. after that, the weather seems to be more helpful.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
su pérdida la siente toda la humanidad.
his loss was felt by the entire human race.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sientes toda la gama de las emociones saludables sin juzgarte negativamente por tus sentimientos.
feeling a full range of healthy emotions without negatively judging yourself for having feelings.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: