Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
me solía gustar priya manickchand pero necesita ser más específica.
i used to like priya manickchand but she needs to have several seats.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el, me solía decir, cosas acerca del coran y me comenzaron a interesar.
he would tell me things about the quran which were interesting to me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la cosa más extraña era que yo me solía reír de la gente que iba a la iglesia y hasta había veces que decía que dios no existía.
the strangest thing is that i used to laugh at people who went to church, and i sometimes said that there was no god.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
van me solía hacer preguntas y yo le solía responder, pero nunca fue un papel definido».
van would ask me questions and i would give him answers, but it was never a defined role.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me solía gustar su compañía y les mandé muchos clientes desde hungría pero ya no, ustedes no han respetado un cliente de cuatro años como yo, todo el mundo tiene algo de respeto en su patria.
i use to like your company a lot and send you a lot of customers from hungary ......but not anymore,you did not respect your 4 years customer like me ,everybody has respect at his or her homeland.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-¡ah! -exclamó marianne-. ¡cuán transportada de emoción me solía sentir entonces al verlas caer!
"oh," cried marianne, "with what transporting sensation have i formerly seen them fall!
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.