Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿quién puede acceder a gloria?
who and how can you access gloria?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando le dice a gloria, ella lo deja.
when he tells gloria, she leaves him.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comimos un pastel que sabía a gloria.
we ate a very delicious pie.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y seguirs cambiando de gloria a gloria!"
and you'll keep changing, from glory to glory!"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a gloria el movimiento le ha cambiado la vida.
for gloria, the movement has changed her life.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hacia arriba a gloria donde quiero estar.
upward to glory where i’m yearning to be.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no cayendo, pero de gloria a gloria, sigue adelante.
not fall back, but from glory to glory, keep moving on.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
debo dar las gracias a frank y a gloria, los propietarios.
i must say thank you to frank and gloria, the owners.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-dios te proteja, ya que lo haces a gloria suya -dije.
"god will protect you; for you have undertaken his work," i answered.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
en el año 2013 participa en libre para amarte junto a gloria trevi.
in 2013 participates in libre para amarte with gloria trevi.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿te supo a sal? , preguntó el maestro.
“do you taste the salt?”, asked the master.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
exclusiva: entrevista a gloria amparo suárez en el día internacional de la mujer
exclusive: interview with gloria amparo suárez on international women's day.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
perú: amenazan de muerte a gloria cano legua, defensora de los derechos humanos
peru: death threat received by human rights defender gloria cano legua
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el mar esmeralda es cristalino y muy limpio, y los frutos de mar saben a gloria.
the emerald sea is crystal clear and the seafood is incredibly tasty.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entonces tenemos los platos del pasado que, como los siguientes, siempre saben a gloria.
then there are these old-time favorites, which remain as good as ever.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erik intenta entregarle un pescado a gloria volando y lanzándose casi a sí mismo al borde del iceberg.
erik attempts to deliver a fish to gloria by flying and nearly tossing himself over the edge of the iceberg.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
11 llenos de fruto de justicia, que son por jesús, el cristo, a gloria y loor de dios.
11 being filled with the fruits of righteousness, which are by jesus christ , unto the glory and praise of god.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a estos es dios sabroso, y cuanto bien hallan en las criaturas todo lo refieren a gloria de su creador.
by such as these god is relished, and whatever good is found in creatures they turn to praise of the creator.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
después, fue enorme su sorpresa cuando vieron crecer y desarrollarse en sus patios hermosas hortalizas que sabían a gloria.
later, they were greatly surprised to see the beautiful gardens taking shape in their own patios.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1:11 llenos de fruto de justicia, que son por jesús, el cristo, a gloria y loor de dios.
1:11 filled with the fruit of justice, through jesus christ, unto the glory and praise of god.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: