You searched for: mi ahijada (Spanska - Engelska)

bella mi ahijada
my beautiful goddaughter

por eso ahora quiero regalarle la mía a mi ahijada.
that’s why i now want to give my prize to my goddaughter.”

Él es mi ahijado.
he is my only godchild.

aunque ignorante de mis obligaciones al principio, aprendí que uno de mis deberes como padrino era asegurar el bienestar de mi ahijada.
though ignorant of my obligations at first, i soon learned that one of my duties as padrino was to ensure the well-being of my ahijada (goddaughter).

js: le daré un ejemplo: mi ahijada acaba de visitar puerto rico por su despedida de soltera y me envió una fotografía con la imagen de oscar, que se encontraba en las calles del viejo san juan.
js: i will give you one example: my goddaughter just went to puerto rico for her bachelorette party, and she sent me back a picture of an image of oscar on the streets of old san juan.

y sé que ¡quiero vivir!. la meta del trasplante de médula ósea es para volver a estar de nuevo sana, y disfrutar de la vida con mi familia, mi ahijada, mis queridos amigos, mis compañeros de trabajo en focus
now i have to look reality in the eye ... and i know: i want to live! the goal of the bone marrow transplant is to be again completely healthy and enjoy life with my family, my goddaughter, my dear friends and colleagues from focus.

"gianni es mi ahijado (en italiano: figlioccio), pero le digo, que para mí es como si él fuera mi hijo," a rotolo le oyeron por casualidad hablándole a otro mafioso.
"gianni is my godson (italian: figlioccio), but i tell you, for me it is as if he was my son," rotolo was overheard saying to another mafioso.