Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mi amigo es alto
no dije gracias
Senast uppdaterad: 2020-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi amigo es bonito
my pretty friend
Senast uppdaterad: 2022-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi amigo es estúpido.
my friend is stupid.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi amigo
my friend
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
mi amigo.
my buddy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi buen amigo es zurdo..
my good friend is left handed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un amigo es
a friend is not a means
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi amigo es dos y divertido
my friend is pink and fun
Senast uppdaterad: 2016-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi amigo secreto
my secret friend
Senast uppdaterad: 2022-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi amigo es una persona conversadora.
my friend is a talkative person.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu amigo es molesto
good night
Senast uppdaterad: 2022-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
su amigo es cantante.
her friend is a singer.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la madre de mi amigo es una guarra
my boyfriend's mother is a bitch
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu amigo es mi amigo
your friend is my friend cunt
Senast uppdaterad: 2024-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ser amigo es ser estrella.
to be a friend is to be a star.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-¡tú estás loco, mi amigo!
“you are a fool!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dimitriy: si. mi amigo es un muy buen jugador.
dimitriy: yes. my friend actually was a really good player.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi amigo es la edición de la traducción como anónimo.
my friend is editing the translation as anonymous.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
actualmente, mi amigo es un judío, y su nombre es jesucristo.
actually, my friend is a jewish guy, and his name is jesus christ.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero mi amigo hubo una confusión, porque para ellos el loco era yo.
but i ask you, my friend, when adding wrong to wrong
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: