Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mi amigo estan en mexico
are you my friend in mexico?
Senast uppdaterad: 2017-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡perfecto! estoy en mexico
working on my spanish
Senast uppdaterad: 2021-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi amigo
my friend
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
estoy en...
i am in...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estoy en:
find me in:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hai mi amigo
hai
Senast uppdaterad: 2014-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es mi amigo .
it wants my soul
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amigo. estoy orgulloso de ti.
a question of method, of organization.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
adioss mi amigo
goodbye my friend until another day
Senast uppdaterad: 2021-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi amigo empezó:
my friend began:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡claro, mi amigo!
- of course, my friend!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuando estoy en méxico
i'm pretty mexico
Senast uppdaterad: 2016-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buenas noches, amigo. estoy aquí [incomprensible]
good night friend. i am here [unintelligible].
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a pesar de que tom era mi mejor amigo, estoy empezando a odiarlo.
even though tom used to be my best friend, i'm beginning to hate him.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
machiventa: me das las gracias y abrazo tu gratitud pero, mi amigo, estoy pensando en cada uno de uds.
machiventa: you thank me and i embrace your gratitude but, my friend, i am thanking each and every one of you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero incluso para asegurar mi propia vida, o la vida de mi amigo, no estoy en libertad de decir una mentira.
but even to secure my own life or the life of my friend, i am not at liberty to tell a lie.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
horita estoy en méxico, dame tu número completo
me paga el tienpo perdio y la foto dela chica para que uste se salga de este rroyo caballero para que niguno de mi sombre lo moleste mas
Senast uppdaterad: 2021-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero, por otra parte, ahora estoy en méxico.
but, on the other hand, i’m in mexico now.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
desde el sábado 30 de julio estoy en méxico.
from saturday july 30 i'm in mexico.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero cuando me encuentro con un amigo estoy excitado. así que el éxtasis es espiritual.
so, ecstasy is spiritual.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: