Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de todos modos, kokichi-san sigue siendo un personaje de mi imaginación para alguna novela y estará presente siempre en mi corazón, bien guardado.
still, kokichi-san forever remains in my heart as an imaginary hero in my novel.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
andy: mi pregunta tiene que ver con la línea que dice, "mi corazón... " bien, dice, "mi mente puede tocar" algo o el otro y mi corazón sólo puede tocar los límites de mis pensamientos."
andy: my question has to do with the line that says, "my heart..." well, it says, "my mind can touch" something or the other and my heart only touch the limits of my thoughts."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.