Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
se llama
what's your teacher's name
Senast uppdaterad: 2020-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– se llama…
– oh, it’s-it’s called, uh…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se llama eric
her name is selena
Senast uppdaterad: 2023-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se llama vida.
called life.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se llama clarisa
clarisa called se
Senast uppdaterad: 2020-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se llama adoctrinamiento.
it’s called indoctrination.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se llama: velar.
be impeccable.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se llama "cimática".
it's called 'cymatics'.
Senast uppdaterad: 2023-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la hija de mi cuñada es mi
my sister-in-law's daughter is my niece
Senast uppdaterad: 2021-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi cuñada también es médico.
my sister in law is also a medical doctor.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi cuñada tuvo cuatro hijos en cinco años.
my sister-in-law had four children in five years.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la esposa de adolfo, mi cuñada, esta como loca.
adolfo's wife, my sister-in-law, is all undone.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el esposo de la hermana de mi cuñada también desapareció.
my sister-in-law's sister had her husband disappeared.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi cuñada me pidió varias veces que dejara de silbar,
so my sister-in-law asked me a few times, "please stop whistling."
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mi cuñada tiene placas en las piernas por un accidente automovilistico.
my sister-in-law has plates in her legs below her hips due to a car accident.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fue conmovedor ver a mi hermano y mi cuñada llorar por mi diagnóstico.
it was scary having my brother and sister-in-law in tears about my diagnosis.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la casa aun se erige cerca del hogar de mi hermano y mi cuñada.
the house still stands near my brother and sister-in-law’s home.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi cuñada recomendo al dr. gervin, encontró el programa por el internet.
i was recommended to dr. gervin from my sister-in-law who researched the internet and found your program.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi cuñado se escabulló de la vida de mi hermana.
my brother-in-law has stolen away out of my sister’s life.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de duelo por la muerte de mi cuñada leila abu-saba (@bedouina).
lebanese blogger mustafa, who blogs at beirut spring, shares similar sentiments:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: