Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mi nieto es el hijo de mi hijo.
my grandson is the son of my son.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Él es mi hermano, no mi padre.
he is my brother, not father.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi hermano es el mejor
my brother is the best
Senast uppdaterad: 2022-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el hijo de mi hermano es mi
my father's sister is my aunt
Senast uppdaterad: 2020-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- el hijo de padre argelino;
a child born to an algerian father;
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el hijo de mi madrastra, pero no de mi padre
father, mother and children
Senast uppdaterad: 2021-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la madre de mi hermano es mi
my brother's mother is my
Senast uppdaterad: 2022-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eres el hijo de tu padre divino.
you are your heavenly father’s child.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
–¿usted es el hijo de mi compañero?
“are you the son of my guy?”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
su señoría, es el hijo de mi esposo.
my lady, it is my husband's child.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(el hijo del hermano de mi padre es mi primo.)
(means, my cousin is the son of the brother of my father.)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Él es el hijo de mi hija. es mi nieto.
he's my daughter's son. he's my grandson.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el hijo de mi hermana es mi
el esposo de mi hija es mi .
Senast uppdaterad: 2023-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el hijo de mi mama es mi hermano
my mother's sister is my aunt
Senast uppdaterad: 2021-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- el hijo de madre argelina y padre desconocido;
a child born of an algerian mother and an unknown father,
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- el hijo de madre argelina y padre apátrida; y
a child born of an algerian mother and a stateless father,
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la futura espose de mi hermano es su
the futura espose my brother is your
Senast uppdaterad: 2015-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sus hermanas van al restaurante de mi padre.
your sisters are going to my father's restaurant.
Senast uppdaterad: 2014-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
31. la hermana de mi padre es mi t....
31. it is snowing
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un sobrino es el hijo de un hermano o hermana.
a nephew is a son of one's brother or sister.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: