Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mi pareja
my mate
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con mi pareja
with my family
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
más bien mi pareja
more my partner
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bien, mi hija y yo
ok. but i mean it, y’all.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vivo con: mi pareja
i live with: my partner (wife, husband, girl/boyfriend)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si tengo mi pareja
if i have my partnerسکس
Senast uppdaterad: 2023-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y mi hija en mi vida.
can with my daughter and my wife.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amo a ambos, a mi hija y a mi hijo.
i love both my daughter and my son.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿qué sucede con mi pareja?
what about my partner?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cariño que dedico a mi hija y a mi nieto.
affection which i dedicate to my daughter and to my grandson.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo vivo con mi hija y mi yerno y mis tres nietos.
i live with my daughter and my son-in-law and my three grandchildren.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
protección para mi hija y que se protegiera
protection for my daughter and that they would protect
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
este es un retrato de mi hija y yo.
this is a portrait of my daughter and myself.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿cómo puedo ayudar a mi pareja?
how can i help my partner?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando juego con mi pareja 1498 puntos.
my record when i play with the computer as a doubles partner is 1498 points.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sancha, mi hija, y mi hijo besan a vuestra merced las manos.
sancha my daughter, and my son, kiss your worship's hands.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi papa y mi hija los amo
i love you my daughter
Senast uppdaterad: 2014-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
algo iba mal con mi hija y fui a ver a un especialista.
there was something wrong with my daughter, and i consulted an expert.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
debido a la persecución, mi hija y mi hijo sienten dolor en sus pequeños corazones.
because of this persecution, my daughter and son are pained in their young hearts.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi madre y mi hija eres hermosa
my mother and beautiful son
Senast uppdaterad: 2021-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: