Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mi ingles es muy malo
my english is very bad
Senast uppdaterad: 2017-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi ingles es muy basico
my english is very bad
Senast uppdaterad: 2017-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
honduras, mi país, es muy pobre.
honduras, my country, is very poor.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
su francés es muy pobre.
his french is very poor.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡su ejemplo es muy pobre!
their example is very poor.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si galahtyr , mi ingles no es muy bueno pero entiendo lo mismo.
if you do your own one please post it here, i'd definitely like to see it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
europa es muy pobre en recursos.
europe is lacking resources.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
la infraestructura en chiapas es muy pobre.
the infrastructure in chiapas is very poor.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
italia es muy pobre en recursos naturales.
italy is poor in natural resources.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hola chicos y chicas, en este videovoy a hablar en ingles, mi ingles es muy malo peroestoy intentando mejorar así que lo siento por eso
hi guys and girls, in this video i speak english, my english is very bad but i'm trying to improve so i'm sorry for that
Senast uppdaterad: 2019-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi inglés no es muy bueno
sorry i fell asleep
Senast uppdaterad: 2023-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Él vive en una silla de ruedas y es muy pobre.
he lives in a wheelchair and is very poor.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el ejemplo de muchos padres de familia es muy pobre.
the example of many parents is poor.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡mi inglés no es muy guapo!
my english is not very good looking!
Senast uppdaterad: 2023-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
agua de lluvia el agua de lluvia es muy pobre en minerales vitales.
rain water rain water contains very few essential min- erals.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ante todo es una crisis de la economía: la gente es muy pobre.
it's a crisis of the economy first of all - people are very poor. it's a crisis of the institutions and it's a crisis of the infrastructure.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-no, señor, y debo confesar que al lado del suyo es muy pobre.
"no, sir, and i might add that it's quite a humble one next to yours.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
creo que la propuesta que ha negociado ahora la comisión de pesca es muy pobre.
this plan for the northern hake stock was adopted in december, and the objective was clear: to protect the stocks and obtain an acceptable level of security.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
su inglés es muy bueno
the amo
Senast uppdaterad: 2020-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el aumento financiero definitivo del programa marco financiero a 115 millones de ecus es muy pobre.
the final financial increase of ecu 115 million in the financial framework programme is very small.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: