Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mi madre es ama de casa
my favourite colours are white and orange
Senast uppdaterad: 2015-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi madre es ama de casa.
my mother is a housewife.
Senast uppdaterad: 2024-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
su madre, kyung, es un pianista y ama de casa.
his mother, kyung, is a pianist and homemaker.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿es un ama de casa?
is she a housewife?
Senast uppdaterad: 2014-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi madre es ama de casa y mi padre es un hombre de negocios.
my mother is a housewife and my father is a businessman.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi madre era ama de casa - genio matemático humilde.
my mother was a housewife - a humble mathematical genius.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
su padre es un funcionario del gobierno y su madre es ama de casa.
his father is a government official and his mother is a homemaker.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi padre trabajaba como gerente del restaurante y mi madre como ama de casa.
my father worked as a restaurant manager and my mother as a house wife.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soy un ama de casa a tiempo completo.
i am a full-time housewife.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi padre fue obrero en la ciudad toda su vida. y mi madre era ama de casa.
my father was a city worker all of his life, and my mother was a stay-at-home mom.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
derecho a un ama de casa que le ayude.
be entitled to a housekeeper to help you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi madre se llama federica y es ama de casa y mi padre oscar y es gerente de un hospital aca en uruguay.
my mother's name is federica and is a housewife and my father is oscar and manager of a hospital here in uruguay.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hey! soy un ama de casa y madre de denver.
hey! i'm a housewife and mom from denver.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
su padre, avner hershlag, es un médico especialista en fertilidad, y su madre, shelley hershlag (nacida stevens), es un ama de casa estadounidense que trabaja como su agente artística.
she is the only child of shelley (née stevens), an american homemaker who works as portman's agent, and avner hershlag, an israeli citizen who is a fertility specialist and gynecologist.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(el carro de la compra de un ama de casa).
(housewife's caddie
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi madre, marina, era una ama de casa que por varias veces intentó transformarnos, a mi hermana y a mí en señoras de sociedad.
my mother, marina, was a housewife, who attempted many times to turn my sister and me into proper society ladies.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
su padre era inspector de la libbey owens company (actual pilkington glass), y su madre un ama de casa.
her father was a glass inspector for the libbey owens company (now part of pilkington glass), and her mother was a housewife.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
antes de unirse era un ama de casa que pasaba el día viendo telenovelas.
before joining it she was a stay-at-home mom who would spend her day watching telenovelas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es el mayor de dos hermanos y dos hermanas e hijo de helen sue, un ama de casa, y de henry bruderlin, un contratista.
the eldest of two brothers and two sisters, he was the son of helen sue (née mansur), a housewife, and henry hurst bruderlin, a building contractor.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el "ama de casa " no tiene derecho a un incremento por su cónyuge.
a "housewife " is not entitled to an increment for his/her spouse.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering