Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mi novio
ughh do not be a liar
Senast uppdaterad: 2022-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aki con mi novio
here with my girlfriend
Senast uppdaterad: 2021-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tampoco mi novio.
neither did my boyfriend.
Senast uppdaterad: 2023-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buenos dias mi novio
good morning my girlfriend
Senast uppdaterad: 2024-03-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
?serías mi novio?
you would be my girlfriend
Senast uppdaterad: 2020-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi novio se rehúsa a usar el microondas.
my boyfriend refuses to use the microwave.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no, tu novio se fue…
it’s your boyfriend.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi novio parece serio.
my boyfriend seems serious.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
su novio se prepara para irse.
her boyfriend gets ready to leave.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi novio se encontró con un amigo gay en la playa.
my boyfriend met a gay friend at the beach.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi novio se fue a buscar el auto y me dijo que me tomara mi tiempo.
my boyfriend left to get the car and told me to take my time.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi novia se llama alexsia
quein es tu profesor de ciencias
Senast uppdaterad: 2022-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi hermosa novia se ve hermosa
i can see you my queen
Senast uppdaterad: 2021-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi novia
my boyfriend text my man1
Senast uppdaterad: 2023-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hola mi novia
hi my girlfriend
Senast uppdaterad: 2021-01-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
serás mi novia
you will be my girlfriend
Senast uppdaterad: 2016-08-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
lo siento mi novia
good night love
Senast uppdaterad: 2022-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puedo invitar mi novia
i can invite my girlfrien
Senast uppdaterad: 2023-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿quieres ser mi novia
i like you
Senast uppdaterad: 2022-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– ¿era mi novia?
– how are things?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: