Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
esta enfermo?
as are the students in your spanish class
Senast uppdaterad: 2022-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi padre esta republicano song
my father this republican song
Senast uppdaterad: 2022-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esta enfermo en casa.
he is home sick.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el perro esta enfermo
the dog is sick
Senast uppdaterad: 2017-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el esta enfermo y en cama
he's sick in bed
Senast uppdaterad: 2013-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que tu padre esta muerto.
that’s right.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
familias donde el padre esta desocupado
families where the father is unemployed
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi padre esta desempleado y los gastos con el hospital aumentan
my dad is unemployed and the expenses with the hospital are getting bigger, making us worried.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
padre, esta es la historia de una nube que
father,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el padre esta solicitando la custodia de su hija
the father is seeking custody of his daughter
Senast uppdaterad: 2013-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella pretende jugar tenis con su padre esta tarde.
she intends to play tennis this afternoon with her father.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por lo que ella me afronto con, padre, esta enfermedad es hereditaria.
she then confronted me with, "father, this disease is inherited.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
cuando salí de la presencia de mi padre esta mañana él tocó su corazón y me dijo que les contara:
as i left my father'spresence this morning he touched his heart andtold meto tell you:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aquel que corre tras del poder esta enfermo psicológicamente. tiene complejo de inferioridad.
the one who runs after power is psychologically sick. he has an inferiority complex.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
al enterarse que el padre esta próximo a la muerte, los misioneros acuden a su cabecera.
hearing the news that their father was close to death, the missionaries rushed to his bedside.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el espíritu santo es la forma de acceso a dios, el padre. esta persona es una.
the holy spirit is the means of access to god, the father. this person is one.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
así lo ha asegurado el santo padre esta mañana durante su homilía de la misa celebrada en santa marta.
the pope offered this reflection today during his morning mass at the casa santa marta, reported vatican radio.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me desperté esta mañana pensando en ello y me acordé de que el día del padre esta a tan sólo unos días de hoy.
i woke up this morning thinking about it and i remembered that father’s day is just days away.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
además del día del padre, esta corbata de moño se puede utilizar para hacer una invitación a un evento o fiesta.
in addition to father’s day this bow-tie model can be used as an event or party invitation.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esta enferma o cansada tu mama
tu mamá de esta enferma o cansada
Senast uppdaterad: 2012-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: