Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hola mi preciosa sobrina
good morning, my beautiful niece
Senast uppdaterad: 2022-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gracias mi preciosa sobrina
thank you my beautiful niece
Senast uppdaterad: 2023-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi preciosa
you are my precious
Senast uppdaterad: 2021-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi preciosa hija
in english the song is called precious daughter, a song from heavenly dad to you and me!
Senast uppdaterad: 2021-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi preciosa nieta
aunt
Senast uppdaterad: 2020-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te extraño mi preciosa
i miss you so much my precious
Senast uppdaterad: 2023-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
enhorabuena mi preciosa amiga
congratulations my beautiful girlfriend
Senast uppdaterad: 2023-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para mí, para mi preciosa esposa,
for myself, my beautiful wife,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te echo tanto de menos mi preciosa
miss you so much what are you doing
Senast uppdaterad: 2022-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iba a estar contenta y disfrutar de mi preciosa hija.”
i was going to be happy and enjoy my beautiful girl.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi precioso
my precious
Senast uppdaterad: 2017-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi precioso niño
my sunflower
Senast uppdaterad: 2022-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi precioso guerrero
my precious roman warrior
Senast uppdaterad: 2022-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muchos pastores han arruinado mi viña y han pisoteado mi heredad. han convertido mi preciosa heredad en un desierto desolado
many pastors have destroyed my vineyard, they have trodden my portion under foot, they have made my pleasant portion a desolate wilderness.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buenos días mi precioso ángelo
good morning my beautiful angel
Senast uppdaterad: 2023-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y ya encontraremos mañana cómo compensar la desilusión de mi preciosa chiquita y, así, espero que no le va a importar demasiado.
and we will make the dear little love some amends for her disappointment to-morrow, and then i hope she will not much mind it."
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
liam, quiero que comprendas algo. mi preciosa hija ha desaparecido y ha desaparecido después de utilizar tu servicio para ayudarla a lagarse.
my precious daughter is missing and she went missing after using your service to help her get away.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tengan fe en mÍ. tengan fe en las legiones de santos ángeles que he puesto alrededor de mi preciosa novia. tengan fe en mÍ.
have faith in me. have faith in the legions of holy angels that i have posted all around my precious bride. have faith in me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuidado mi preciosa novia, 5 diferentes maneras del enemigo en este mundo y los enemigos vienen a este mundo tratando de encarcelarte en 5 diferentes maneras.
beware my precious bride, 5 different ways the enemies in this world, and the enemies coming to this world will try to imprison you in 5 different ways.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le amo mi precioso y pienso en usted siempre.
i am adjusted on long and serious relations.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: