Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mis tareas
my tasks
Senast uppdaterad: 2012-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
recuento de mis tareas
my assignments count
Senast uppdaterad: 2012-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estas son mis tareas.
those are my tasks.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿cuáles son mis tareas?
what are my tasks?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
documento de tarea mis tareas
task document my tasks
Senast uppdaterad: 2012-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estoy listo con mis tareas.
i'm done with my chores.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mostrar sólo & mis tareas pendientes
show & my to-dos only
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¿hago mis tareas o veo televisión?
should i do my homework or watch television?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en el ejercicio de mis tareas habituales
in the course of my regular duties
Senast uppdaterad: 2012-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
siempre estoy ocupado con mis tareas.
i'm always busy with my homework.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mis tareas filtradas por fecha de vencimiento
my assignments filtered by due date
Senast uppdaterad: 2012-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu la tarea temprano
when it rains they want to play chess
Senast uppdaterad: 2015-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estas son mis tareas diarias en mi trabajo.
this is what my everyday work consists in.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayer hice mi tarea temprano
i did my homework early
Senast uppdaterad: 2015-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mis tareas filtradas por recuento de fecha de vencimiento
my assignments filtered by due date count
Senast uppdaterad: 2012-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo hice mis tareas, sin tener quien me ayudara.
i did my chores, even with no one to help me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
era una buena escuela y he trabajado duro en mis tareas.
it was a good school and i worked hard at my tasks.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no me he alejado de hacer mis tareas asignadas ni tu tampoco deberías.
i did not allow myself to turn away from my appointed tasks, and neither should you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
con fidelidad cumplà mis tareas e hice todo lo que podà a para agradar a dios.
i faithfully fulfilled my duties and did what i could do to please god.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
permítanme prometer al pueblo que me dedicaré completamente a llevar a cabo mis tareas.
let me give a promise to the people that i will fully dedicate myself as i carry out my duties.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: