Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
un motoreductor controla la rotación de las aspas.
a moto-reducer command the rotation of the blades.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a petición se puede equipar con un agitador controlado por un motoreductor para mantener el jabón líquido sometido a movimientos continuos y lentos.
on request it can be fitted with an agitator controlled by a gearbox to keep the liquid soap in continuous and slow movement.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la parada inmediata del motoreductor en el caso de obstáculo, gracias al dispositivo electrónico de detención amperimétrica controlado por la electrónica del mando.
the geared motor stop immediately in case of obstacle, thanks to the electronic-controlled detention meter control electronics.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el compresor, accionado directamente por el motoreductor de la bomba de tornillo, ha permitido que los técnicos de bunker eliminen un motor eléctrico, obteniendo prestaciones similares a las de una máquina trifásica.
the compressor, being powered directly by the screw pump motor, allowed bunker's technicians to eliminate an electric motor. performances are similar to a three-phase machine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-motoreductores y motovariadores -motores eléctricos gracias a la eficiencia de nuestro staff técnico/comercial estamos en grado de analizar y realizar todo tipo de solicitud inherente los productos arriba indicados.
with the efficiency of our technical/commercial staff we are able to analyze and realize any type of application using the products over speaking
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: