Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no muerda la boquilla.
do not bite the mouthpiece.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡no muerda el anzuelo!
don’t take the bait!
Senast uppdaterad: 2012-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– le diré que muerda una bala.
– you know you can’t read.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no muerda el aplicador bucal.
do not bite the mouthpiece.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿es malo que me muerda las uñas?
is counting calories a good thing or is it bad for my health?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no muerda ni mastique la boquilla.
do not bite or chew the mouthpiece.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que se muerda el pecho la madre,
let the mother bite her breast,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no muerda más de lo que puede masticar.
don't bite off more than you can chew.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el día que el impío se muerda las manos
the day that the wrongdoer will bite at his hands,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
muerda en ellos hasta que deje de sangrar.
bite down on them till bleeding stops.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
haz esto rápidamente para evitar que el perro muerda.
do this swiftly to prevent the dog from biting.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hacer que el paciente muerda un hisopo para hemostasia
get pat to bite haemostat swab
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
no te acerques al bulldog; no querrás que te muerda.
don't go near the bulldog. you wouldn't want him to bite you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hacer que el paciente muerda un hisopo para hemostasia (procedimiento)
get pat to bite haemostat swab
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
es como una pescadilla que se muerde la cola.
they are like a snake biting its own tail.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: