You searched for: musicólogo (Spanska - Engelska)

musicólogo
musicology

destacó como musicólogo.
he also stood out as a music scholar.

de hecho el musicólogo a.z.
i am not an archeologist...

mi abuelo era musicólogo ( quellamlz).
my grandfather was a musicologist (quellmalz).

un hombre, un musicólogo, un maestro
man, musicologist, teacher

gerigk se hizo famoso como un importante musicólogo nazi.
gerigk established a name for himself as an important nazi musicologist.

karl blessinger era un escritor y musicólogo prácticamente desconocido antes de 1933.
a fairly obscure musicologist and writer before 1933, karl blessinger’s career was made by the nazis’ rise to power.

era primo del musicólogo rodolphe d'erlanger (1872-1932).
he was a cousin to muscicologist rodolphe d'erlanger (1872-1932).

lingüista, músico y musicólogo, ha publicado varios trabajos en las tres disciplinas.
as a linguist, musician and musicologist, manuel has published several papers in these three disciplines.

el musicólogo naoko tanaka es uno de los mejores investigadores del "suikinkutsu".
the musicologist naoko tanaka is one of the premier researchers related to "suikinkutsu".

* 1969: theodor adorno, filósofo y musicólogo alemán (n. 1901).
1913)*1969 – theodor w. adorno, german sociologist and philosopher (b.

el manuscrito de este trabajo estuvo perdido mucho tiempo pero fue redescubierto por el musicólogo lorenzo bianconi en 1984.
the manuscript of this work was long thought to be lost but a touring edition of the manuscript was discovered by musicologist lorenzo bianconi in 1984.

en el presente, michael tilson thomas es un entusiasta exponente de las sinfonías de ives como lo es el musicólogo jan swafford.
today, conductor michael tilson thomas is an enthusiastic exponent of ives' symphonies as is composer and biographer jan swafford.

*1936: vishnu narayan bhatkhande, musicólogo y cantante hinduista indio (n. 1860).
1857)*1936 – vishnu narayan bhatkhande, indian singer and musicologist (b.

== el etno-musicólogo ==launis es uno de los primeros investigadores-recolectores de música popular.
==ethnomusicologist==launis was one of the first scholars to research and collect folk music.

además de john purser como musicólogo, el equipo estaba integrado por el arqueólogo fraser hunter, el orfebre john creed y el trombonista john kenny.
in addition to john purser as musicologist, the team comprised the archaeologist fraser hunter, silversmith john creed, and trombonist john kenny.

benet casablancas (nacido en sabadell, localidad cercana a barcelona, el 2 de abril de 1956) es compositor y musicólogo.
benet casablancas domingo (born april 2, 1956 in sabadell) is a spanish composer and musicologist.

hugo riemann (leipzig, 18 de julio de 1849 – 10 de julio de 1919), fue un musicólogo y pedagogo alemán.
karl wilhelm julius hugo riemann (july 18, 1849 – july 10, 1919) was a german music theorist and composer.

alan curtis (nacido el 17 de noviembre de 1934 en mason, míchigan ) es un clavecinista norteamericano , musicólogo y director de orquesta de ópera barroca.
alan curtis (born november 17, 1934 in mason, michigan) is a noted american harpsichordist, musicologist, and conductor of baroque opera.

el musicólogo julian mincham indica que henry purcell utilizó un motivo similar en el lamento de dido de la ópera "dido and aeneas", que probablemente bach no conoció.
musicologist julian mincham notes that henry purcell arrived at a similar motif in dido's lament in the opera "dido and aeneas", which bach probably did not know.