You searched for: muy gustosas (Spanska - Engelska)

vino sabroso con un paso ligero pero muy gustoso.
tasty wine with a light but very tasty palate.

son muy gustosos por nuestros huéspedes y podrán disfrutarlo cómodamente en cada unidad.
they are very tasteful by our hosts and will be able to enjoy it in each unit comfortably.

por favor, díganos lo que usted desea. estaremos muy gustosos de atenderlo cuanto antes.
please tell us what you want to. we are very pleasure to contact with you as soon as possible.

he votado en contra ahora, al igual que lo hice durante la conciliación en la que participé muy gustoso como miembro suplente.
i voted against it just now as i voted against it during the conciliation, in which i was pleased to participate as a substitute member.

considero que su labor y su dedicación al fondo merecen una celebración especial que estaré muy gustoso en organizar y a la que naturalmente estarán invitados los directores.
i do not think this meeting provides us with the appropriate time or place with which to pay each of these colleagues the tribute due to them. i believe the work and dedication they have provided the fund merits a special event that i very much look forward to organizing and to which directors will naturally be invited.

señor presidente, distinguidos señores diputados, permítanme que acerca del último requerimiento de ustedes diga que acepto muy gustosa el llamamiento de ustedes en esta dirección.
mr president, honourable members, i think i can say with regard to your last request that i would be happy to accept it along these lines.

prometo muy gustoso a la sra. peijs que haremos todo lo que esté a nuestro alcance a fin de poder brindar toda la información pertinente sobre la manera en que se ponen en aplicación las directivas de la comunidad europea en el espacio económico europeo.
on point 24, in the 1977 directive, it is provided that member states should submit to the commission all relevant information concerning the implementation so that a report could be drafted to set out the facts as they stand. the next report is due out very shortly and the commission will propose that the subject be examined once it is submitted.

todos ellos me rogaron - y cumplo muy gustoso su ruego - que le diera las gracias por su discurso que nos hace sentir orgullosos de pertenecer a este pleno.
they all asked me - and i am very willing to act as their messenger - to thank you for your speech, which made us proud to be members of this house.