Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
buen conocimiento de la gestión de proyectos.
good knowledge of project management.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
destrezas para la gestión de proyectos.
project management skills.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gestión de los residuos
waste management
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gestión de la calidad.
invert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
opciones para el ajuste fino de la gestión de mensajes con virus
options to fine-tune the handling of virus messages
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
establecer un sistema de gestión de la calidad.
establish a quality management system.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
opciones para el ajuste fino de la gestión de mensajes de correo basura
options to fine-tune the handling of spam messages
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
destrezas para la gestión de proyectos y del tiempo.
time management and project management skills.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gestión de listas de distribución...
with custom template
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gestionar los equipos de laboratorio y ser responsables de la gestión de la calidad.
managing laboratory teams and being responsible for quality assurance.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
control de calidad aplicada a la gestión de las ongs. julio a septiembre 2005.
quality control applied to the management of ngos. july to september 2005.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-. el sistema de control para la gestión de la temperatura constante durante el uso
- the control system for the management of the constant temperature during use.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gestión de los proyectos Ãgypten y kroupware
Ãgypten and kroupware project management
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ejercicio de gestión de crisis en seguridad portuaria en trinidad y tobago
crisis management exercise on port security in trinidad and tobago
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es deseable experiencia en gestión de la seguridad.
experience in security management is desirable.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gestión de los recursos (higiene, cursos de formación, locales del personal, etc.).
resource management (hygiene, training, staff premises, etc.).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gestión de todo el sistema con autómata programable plc.
management of the entire system with plc.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"los servicios de gestión de disolventes reducen las emisiones de disolventes clorados".
"solvent management service reduces emissions of chlorinated solvents."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
el año 2007 parece que marcó un cambio en la gestión de la cuestión palestina.
the year 2007 seems to have marked a change in the management of the palestinian question.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
8 de diciembre de 2011 expertos debaten en la oea sobre cómo mejorar la gestión pública para facilitar el crecimiento económico de la región
december 8, 2011 experts at oas debate on how to improve public management to facilitate economic growth in the region
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: